Маринована капуста по-грузинськи з буряком: рецепт

Здавалося б, як можна ще поліпшити рецепт квашеної або маринованої капусти, якщо в Росії споконвіку готували цю смачну салатну закуску і ніякий інший народ не може похвалитися настільки ж трепетним ставленням до цього овочу. Але, виявляється, досвід інших народів переймати теж буває корисно. А саме грузини першими придумали додавати при засолюванні капусти буряк. І в результаті вийшло блюдо, рівного якому за красу важко щось придумати. А вже завдяки використанню традиційних грузинських пряних трав і гострого перцю, смак капусти, приготованої за цим рецептом, здатний надовго підкорити будь-якого любителя гострих закусок.

Класичний рецепт виготовлення капусти маринованої з буряком по-грузинськи, або по-гурійськи, як іноді його називають, не передбачає використання оцту. Бродіння відбувається максимально природним чином, але триває досить довгий час, не менше 5-7 днів. Для тих, хто хотів би поласувати цим делікатесом скоріше, існує інший рецепт з використанням оцту - в цій статті наведені обидва цих найпопулярніших варіанти.

Класика, перевірена часом

Якщо говорити про основні складові, то в класичному варіанті їх не так багато.

Порада! Спробуйте спочатку зробити капусту по-грузинськи з буряком за основним рецептом, а в подальшому, якщо буде бажання експериментувати і порівнювати, можна приготувати її і з додатковими інгредієнтами.

Основні необхідні складові, які вам потрібно знайти:

  • Білокачанна капуста - 3 кг;
  • Буряк - 1,5 кг;
  • Селера листова - 1,5 -2 пучка;
  • Часник - 2 головки;
  • Гострий перець - 1-4 стручки;
  • Вода -2,5 літра;
  • Сіль - 3 столових ложки.

Додаткові інгредієнти:

  • Цукровий пісок - 1 столова ложка;
  • Запашний перець - 5-6 горошин;
  • Лавровий лист - 3-4 штуки;
  • Кінза - 1 пучок;
  • Коріандр -1- 2 чайних ложки насіння;
  • Петрушка - 1 пучок;
  • Базилік - 1 пучок.



Вибираючи капусту, зупиніть свій погляд на невеликих, міцних качанах. Якщо будете використовувати великі качани, то велика ймовірність того, що вони розсиплються, коли ви будете їх маринувати. А додаткова естетична складова цього рецепта полягає саме в невеликих щільних шматочках капусти. Буряк потрібно вибрати стиглу, соковиту, добре віддає своє забарвлення. Часник може бути будь-який, але без видимих ​​пошкоджень.

Качани капусти розрізають на 6-8 частин, з тим, щоб вийшли акуратні щільні шматочки. Буряк найкраще настругати за допомогою Овочечистка на тонкі скибочки. Тоді буряком можна буде ласувати нарівні з самою капустою - такими смачними вони виходять в готовій страві. Гострий перець використовуйте на свій смак - якщо ви не великий любитель гострих страв, то досить взяти один стручок. Перець нарізати соломкою або тонкими кільцями. Часник не варто сильно подрібнювати. Очистивши зубчики від зовнішньої лушпиння, кожен зубчик розрізаєте на 2-4 частини.

Селера годі й подрібнювати, а лише розділити на гілочки.

Розсіл для заливки краще приготувати заздалегідь, оскільки за рецептом його необхідно використовувати в холодному вигляді. Сіль розчиняєте в воді, нагріваєте і потім остуджують.

Важливо! Так як капуста добре вбирає сіль, то, швидше за все, її доведеться досипати в процесі приготування.


З заданого в рецепті кількості овочів виходить близько 6 літрів готового блюда. Виходячи з цього, приготуйте емальовану ємність підходящої величини і починайте закладати в неї нарізані овочі шарами. Спочатку кладуться шматочки капусти, вони прикриваються скибочками буряка, потім вони посипаються шматочками часнику і гострого перцю, і наостанок кладеться пара гілочок селери. Ця послідовність повторюється стільки раз, наскільки у вас вистачить заготовлених овочів. З самого верху обов`язково повинен виявитися шар буряка.

Якщо розсіл охолонув, то акуратно залийте ним укладені шарами овочі, злегка притисніть їх зверху, щоб вони були повністю занурені в розсіл. Потім закрийте каструлю кришкою і залиште в звичайних кімнатних умовах на 3 дні. Через покладений час відкрийте кришку і спробуйте розсіл на смак. При бажанні в каструлю зверху можна всипати ще солі і трохи розмішати її. На п`ятий день капусту та інші овочі вже можна пробувати і прибирати каструлю з нею в більш прохолодне місце.

Але як правило, маринована капуста повністю набирає свій смак і аромат ще через 2 дня. Зберігатися така заготовка може до декількох місяців в холодильнику.

Рецепт прискореного приготування

Звичайно, в капусті, приготовленої за попереднім рецептом, максимально зберігаються і навіть примножуються всі вітаміни та інші корисні речовини, що знаходяться в овочах і травах, які використовуються для маринування. Але іноді бувають ситуації, коли приготувати капусту по-грузинськи з буряком необхідно швидко і тоді на допомогу приходить рецепт, викладений нижче.

Зауваження! У ньому також використовуються виключно натуральні інгредієнти, а за рахунок його багатого складу смак капусти буде не гірше, ніж в класичному рецепті.

Важливо зберегти лише точні пропорції змісту капусти і буряка, на 3 кг капусти береться 1,5 кг буряка. З іншими овочами і травами можна дозволити собі експериментувати, але за рецептом їх склад повинен бути наступний:

  • Часник - 2 головки;
  • Селера - 2 пучка;
  • Кінза, Петрушка - по 1 пучку;
  • Гострий червоний перець - 2 стручки;
  • Морква - 0,5 кг;
  • Солодкий перець - 0,5 кг.

Всі овочі відбираються і нарізаються точно таким же чином, як і в попередньому варіанті. Морква найкраще натерти на тертці корейської, а зелень крупно порізати.

Головна відмінність полягатиме в приготуванні маринаду. За рецептом на 2,5 літра води додається 100 г солі, 60 г цукру, пів чайної ложки насіння коріандру, кілька горошин запашного, а також чорного перцю і ще 3-4 лаврових листки. Все нагрівається до закипання, знімається з вогню і в маринад додається 2-3 столових ложки яблучного або винного оцту.

Маринад можна кілька охолодити і залити їм укладені шарами овочі і трави. Виготовлена ​​таким чином, капуста добу витримується в теплому приміщенні, а потім поміщається в прохолодне місце. Через добу капусту з буряком по-грузинськи можна вже пробувати, а через 2-3 дні вона буде повністю готова.

Капусту, приготовлену по цих рецептах, необхідно зберігати в маринаді, так щоб він повністю покривав її, в холодному місці. Хоча, як показує практика, подібна капуста надовго не залежується і навіть значні її кількості з`їдаються дуже швидко.